"Where is the evidence? A review of the literature on the usability of book indexes" by Mary Coe (published in The Indexer, vol 32, no 4, December 2014) is now available in Downloads.
Australian and New Zealand Society of Indexers
The Indexer: The International Journal of Indexing
Society of Indexers (UK)